آیا نتفلیکس زبان فارسی دارد؟ نحوه فعال سازی زیرنویس فارسی در نتفلیکس

آشنایی با نتفلیکس

نتفلیکس یک شرکت آمریکایی میباشد که در سال1997 تاسیس شد. هدف نتفلیکس پخش و ارائه فیلم و سریال به صورت آنلاین میباشد که همه میدانیم.

نتفلیکس مجموعه عظیمی از فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی قدیمی و جدید، هزاران برنامه با کیفیت بالا و یک رابط کاربری آسان برای شما ارائه میدهد و شبیه یک پاساژ بزرگ است که میتوانید هر چیزی که خواستید پیدا کنید. با کتگوری عظیمی که دارد هر کاربری را جذب خود میکند. امروزه نتفلیکس خیلی محبوب شده و طبق آماری که در سال 2020 ارائه شده است، بیش از 190 میلیون کاربر دارد. برای دسترسی به نفلیکس باید اشتراک نتفلیکس پریمیوم را خریداری کنید، میتوانید از صفحه خرید اکانت نتفلیکس از سایت هایپر اکانت مراجعه کنید.

خرید اکانت نتفلیکس

آیا نفتلیکس زیر نویس فارسی دارد؟

نتفلیکس به خاطر محبوبیتی که دارد خیلی از زبان کشور های مختلف را مثل آلمان ، فرانسه ، اسپانیا و غیره را اضافه کردند، کاربران ایرانی هم میخواهند فیلم و سریال را با زیر نویس فارسی و یا با دوبله فارسی تماشا کنند. در رابطه با جواب این سوال که آیا نتفلیکس زیر نویس فارسی دارد باید گفت که به تازگی بیشتر زبان های غیر انگلیسی به نتفلیکس اضافه شده ولی متاسفانه نتفلیکس زیرنویس فارسی و دوبله فارسی ندارد اما جای نگرانی نیست روشی برای اضافه کردن زیر نویس فارسی به نتفلیکس وجود دارد که برای شما عزیزان مطرح میکنیم.

فعال سازی زیر نویس فارسی در نتفلیکس با افزونه (Extensions)

شما برای دسترسی به این افزونه جهت فعالسازی زیر نویس فارسی برای نتفلیکس، به مرورگر کروم ، فایرفاکس و یا اوپرا نیاز دارید. میتوان به خیلی از مرورگر ها این افزونه را اضافه کرد اما توصیه میشود که با Chrome و Firefox این کار را انجام دهید.

اسم این افزونه Substital است که در فروشگاه افزونه ها میتوانید پیدا کنید این برنامه قابلیت های بی نظیری دارد و خیلی راحت است در ادامه مطلب کار کردن با آن و افزودن زیر نویس فارسی برای نتفلیکس را آموزش میدهیم.

در صورت علاقه مندی توصیه میشود مقاله مقایسه نتفلیکس و اچ بی او مکس را مطالعه کنید.

مراحل اضافه کردن زیر نویس فارسی برای نتفلیکس با کامپیوتر و لپ تاپ

ابتدا مرورگر را باز کرده و افزونه Substital را دانلود و نصب کنید. ( سمت راست Add to Chrome کلیک کنید ) با هر مرورگری میتوان انجام داد اما توصیه میشود که از Chrome و یا Firefox استفاده کنید.
سریال یا فیلمی که میخواهید را پخش کنید و به افزونه سابستایتل در قسمت نوار افزونه ها کلیک کنید.
وقتی سابستایتل باز شد اسم ویدیویی که پخش میشد را میتوانید آنجا مشاهده کنید روی آن کلیک کنید.
در پایین ویدیو آیکون سابستایتل ( تصویر پایین ) میاید بر روی آن کلیک کنید بعد گزینه Select Subtitles را بزنید.
حالا بالای صفحه در نوار سرچ فیلم یا سریالی که میخواهید زیر نویس فارسی داشته باشد سرچ کنید.
گزینه All Languages را که سمت چپ نوار سرچ است (تصویر پایین شماره 1) را بزنید و گزینه Persian را پیدا کنید.
اگر نتوانستید زیر نویس را از این افزونه پیدا کنید خودتان از سایت های زیر نویس دانلود کرده و گزینه 2 در تصویر پایین را بزنید و زیر نویس دانلود شده را انتخاب کنید. (در فرمت SRT)

حالا میتوانید به راحتی به سریال یا فیلم مورد علاقه تان را با زیر نویس فارسی در نتفلیکس نگاه کنید و لازم نیست به فرمت های دیگری مثل DXFP و XML تبدیل کنید.

روش های دیگری هم برای افزودن زیر نویس فارسی برای نتفلیکس وجود دارد اما راحترین و بهترین روش این است و متاسفانه نمیتوان این روش را در برنامه گوشی نتفلیکس Smart Tv و کل تلوزیون های دیگر انجام داد فقط با مرورگر هایی که در بالا گفتیم قابل انجام است.

نتفلیکس یک پلتفرم محبوب است و فیلم و سریال های زیادی از هر ژانر دارد. زبان های زیادی به نتفلیکس اضافه شده است که میتوان به صورت مستقیم از برنامه ، تلوزیون و غیره اضافه کرد اما متاسفانه زبان فارسی ندارد و به فقط به طور غیر مستقیم می توان زیر نویس فارسی در نتفلیکس اضافه کرد که راحتترین راه با استفاده از افزونه Substital است.